Search results for " de Saxònia"
showing 6 items of 6 documents
La traducció corellana de la Vita Christi de Ludolf de Saxònia (edició crítica i estudi traductològic del llibre Primer, València, 1496).
2015
Aquesta tesi doctoral porta a terme una edició filològica de la traducció valenciana del llibre Primer de la Vita Chisti de Ludolf de Saxònia (c.1295/1300-1377/78), que és la darrera de les grans vides de Crist llatines de l’Edat Mitjana, i un dels puntals de la literatura contemplativa de la tardor medieval. La fixació del text traduït per l'escriptor i teòleg Joan Roís de Corella s'ha portat a terme a partir de l'acarament de les dues edicions que ens l'han transmés: l'editio princeps valenciana de 1496, que s'ha pres com a text base, i l'edició barcelonina de 1518. El text s'acompanya de tres aparats de notes: el primer, de caràcter ecdòtic, recull el conjunt de variants que presenten le…
Relacion de las festivas aclamaciones, con que celebró ... Valencia la noticia de los ... Desposorios de ... Don Carlos Sebastian de Borbon y Farnese…
Sign. A-E4 Precedeix al tít.: Creu grega Capital grav Sign. A-E4. - Sense port. - Reclams
Elogio fúnebre que en las solemnes exequias de S.M. católica la reyna ... Dª María Josefa Amalia de Sajonia : celebradas por el Excmo. Ayuntamiento é…
Text a 1 col. - Notes a peu de p Sign.: [ ]2, 1-7(2) Ornamentació tip. a port. Filets
Exequias á la Reyna de las Españas doña María Josefa Amalia de Sajonia : celebradas por el claustro de catedráticos de la Universidad de Valencia el …
Text a 1 col Sign.: [ ]2, 1-4(4), 5(3)
Lamentos funebres, universal clamor, que exalan los amantes pechos de los fieles españoles, por la muerte generalmente sentida de la siempre augusta,…
Segons Palau y Aguilar Piñal, l'autor és Ramón Valdesarse Grav. xil. a port Text a 1 i a 2 col. - Reclams Sign.: [ ]4
La Corte embuelta en suspiros y bañada en desconsuelo : octavas funebres a la sensible inesperada muerte de la magnanima y catholicissima Reyna de Es…
Text a 1 col. - Reclams Sign.: [ ]4